示 shì 海 hǎi 会 huì 道 dào 人 rén - - 洪 hóng 朋 péng
十 shí 方 fāng 薄 báo 伽 jiā 一 yī 条 tiáo 路 lù , , 打 dǎ 破 pò 乾 qián 坤 kūn 无 wú 处 chǔ 所 suǒ 。 。
若 ruò 人 rén 问 wèn 我 wǒ 祖 zǔ 师 shī 禅 chán , , 东 dōng 边 biān 日 rì 出 chū 西 xī 边 biān 雨 yǔ 。 。
示海会道人。宋代。洪朋。十方薄伽一条路,打破乾坤无处所。 若人问我祖师禅,东边日出西边雨。