师 shī 川 chuān 见 jiàn 和 hé 再 zài 用 yòng 元 yuán 韵 yùn - - 洪 hóng 炎 yán
河 hé 洛 luò 中 zhōng 秋 qiū 已 yǐ 凛 lǐn 然 rán , , 瓯 ōu 闽 mǐn 八 bā 月 yuè 尚 shàng 炎 yán 天 tiān 。 。
方 fāng 怀 huái 许 xǔ 国 guó 忠 zhōng 言 yán 切 qiè , , 不 bù 计 jì 归 guī 途 tú 道 dào 里 lǐ 邅 zhān 。 。
子 zǐ 产 chǎn 未 wèi 能 néng 忘 wàng 季 jì 札 zhá , , 太 tài 阿 ē 应 yīng 必 bì 待 dài 龙 lóng 渊 yuān 。 。
树 shù 人 rén 树 shù 木 mù 有 yǒu 明 míng 算 suàn , , 谁 shuí 谓 wèi 百 bǎi 年 nián 同 tóng 十 shí 年 nián 。 。
师川见和再用元韵。宋代。洪炎。河洛中秋已凛然,瓯闽八月尚炎天。 方怀许国忠言切,不计归途道里邅。 子产未能忘季札,太阿应必待龙渊。 树人树木有明算,谁谓百年同十年。