敬 jìng 和 hé 老 lǎo 人 rén 寓 yù 舍 shè - - 洪 hóng 咨 zī 夔 kuí
邹 zōu 不 bù 辞 cí 三 sān 徙 xǐ , , 滕 téng 何 hé 爱 ài 一 yī 廛 chán 。 。
典 diǎn 衣 yī 宽 kuān 酒 jiǔ 债 zhài , , 乞 qǐ 米 mǐ 续 xù 炊 chuī 烟 yān 。 。
胜 shèng 败 bài 供 gōng 飞 fēi 雹 báo , , 亏 kuī 成 chéng 付 fù 响 xiǎng 泉 quán 。 。
东 dōng 山 shān 时 shí 撰 zhuàn 屦 jù , , 花 huā 底 dǐ 弄 nòng 潺 chán 湲 yuán 。 。
敬和老人寓舍。宋代。洪咨夔。邹不辞三徙,滕何爱一廛。 典衣宽酒债,乞米续炊烟。 胜败供飞雹,亏成付响泉。 东山时撰屦,花底弄潺湲。