送 sòng 赵 zhào 舜 shùn 臣 chén 知 zhī 温 wēn 州 zhōu - - 孙 sūn 应 yìng 时 shí
闽 mǐn 岭 lǐng 淮 huái 堧 ruán 忆 yì 细 xì 侯 hóu , , 更 gèng 烦 fán 东 dōng 作 zuò 谢 xiè 公 gōng 州 zhōu 。 。
清 qīng 规 guī 已 yǐ 出 chū 百 bǎi 城 chéng 上 shàng , , 仁 rén 气 qì 便 biàn 销 xiāo 千 qiān 里 lǐ 愁 chóu 。 。
好 hǎo 去 qù 彩 cǎi 衣 yī 娱 yú 寿 shòu 斝 jiǎ , , 归 guī 来 lái 紫 zǐ 橐 tuó 奉 fèng 宸 chén 旒 liú 。 。
马 mǎ 前 qián 雁 yàn 荡 dàng 风 fēng 烟 yān 里 lǐ , , 几 jǐ 许 xǔ 新 xīn 诗 shī 答 dá 素 sù 秋 qiū 。 。
送赵舜臣知温州。宋代。孙应时。闽岭淮堧忆细侯,更烦东作谢公州。 清规已出百城上,仁气便销千里愁。 好去彩衣娱寿斝,归来紫橐奉宸旒。 马前雁荡风烟里,几许新诗答素秋。