送 sòng 王 wáng 木 mù 叔 shū 推 tuī 官 guān 满 mǎn 秩 zhì 其 qí 三 sān - - 孙 sūn 应 yìng 时 shí
灵 líng 台 tái 湛 zhàn 虚 xū 明 míng , , 万 wàn 物 wù 悬 xuán 一 yī 镜 jìng 。 。
饥 jī 餐 cān 夜 yè 熟 shú 寝 qǐn , , 是 shì 我 wǒ 真 zhēn 实 shí 性 xìng 。 。
牛 niú 山 shān 多 duō 斤 jīn 斧 fǔ , , 草 cǎo 木 mù 非 fēi 正 zhèng 命 mìng 。 。
君 jūn 乎 hū 善 shàn 自 zì 养 yǎng , , 吾 wú 心 xīn 本 běn 无 wú 病 bìng 。 。
送王木叔推官满秩 其三。宋代。孙应时。灵台湛虚明,万物悬一镜。 饥餐夜熟寝,是我真实性。 牛山多斤斧,草木非正命。 君乎善自养,吾心本无病。