李 lǐ 英 yīng 才 cái 作 zuò 墨 mò 梅 méi 于 yú 天 tiān 庆 qìng 观 guān 壁 bì - - 袁 yuán 说 shuō 友 yǒu
小 xiǎo 折 zhé 霜 shuāng 林 lín 半 bàn 壁 bì 间 jiān , , 春 chūn 风 fēng 日 rì 日 rì 付 fù 毫 háo 端 duān 。 。
秋 qiū 高 gāo 为 wèi 借 jiè 横 héng 斜 xié 影 yǐng , , 留 liú 与 yǔ 吾 wú 师 shī 岁 suì 晚 wǎn 看 kàn 。 。
李英才作墨梅于天庆观壁。宋代。袁说友。小折霜林半壁间,春风日日付毫端。 秋高为借横斜影,留与吾师岁晚看。