离 lí 紫 zǐ 溪 xī 驿 yì - - 陈 chén 渊 yuān
小 xiǎo 风 fēng 吹 chuī 面 miàn 雨 yǔ 廉 lián 纤 xiān , , 轻 qīng 薄 bó 衣 yī 裳 shang 懒 lǎn 更 gèng 添 tiān 。 。
一 yī 线 xiàn 离 lí 情 qíng 裁 cái 不 bù 断 duàn , , 暮 mù 云 yún 将 jiāng 过 guò 粤 yuè 山 shān 尖 jiān 。 。
离紫溪驿。宋代。陈渊。小风吹面雨廉纤,轻薄衣裳懒更添。 一线离情裁不断,暮云将过粤山尖。