送 sòng 褚 chǔ 南 nán 翁 wēng 赴 fù 浔 xún 幕 mù - - 郭 guō 祥 xiáng 正 zhèng
学 xué 行 xíng 从 cóng 来 lái 著 zhe , , 官 guān 临 lín 益 yì 有 yǒu 规 guī 。 。
众 zhòng 人 rén 皆 jiē 信 xìn 谤 bàng , , 惟 wéi 我 wǒ 独 dú 无 wú 疑 yí 。 。
万 wàn 里 lǐ 还 hái 趋 qū 幕 mù , , 三 sān 年 nián 且 qiě 待 dài 时 shí 。 。
烟 yān 霄 xiāo 歧 qí 路 lù 在 zài , , 晚 wǎn 达 dá 未 wèi 为 wèi 迟 chí 。 。
送褚南翁赴浔幕。宋代。郭祥正。学行从来著,官临益有规。 众人皆信谤,惟我独无疑。 万里还趋幕,三年且待时。 烟霄歧路在,晚达未为迟。