次 cì 新 xīn 淦 gàn 先 xiān 寄 jì 刘 liú 中 zhōng 丈 zhàng - - 郭 guō 祥 xiáng 正 zhèng
平 píng 生 shēng 志 zhì 愿 yuàn 各 gè 怀 huái 归 guī , , 今 jīn 日 rì 江 jiāng 湖 hú 乐 lè 自 zì 知 zhī 。 。
一 yī 艇 tǐng 一 yī 蓑 suō 明 míng 月 yuè 夜 yè , , 竿 gān 头 tóu 丝 sī 动 dòng 得 dé 鱼 yú 时 shí 。 。
次新淦先寄刘中丈。宋代。郭祥正。平生志愿各怀归,今日江湖乐自知。 一艇一蓑明月夜,竿头丝动得鱼时。