庐 lú 陵 líng 乐 yuè 府 fǔ 十 shí 首 shǒu - - 郭 guō 祥 xiáng 正 zhèng
庭 tíng 下 xià 幽 yōu 花 huā 幂 mì 寒 hán 雾 wù , , 金 jīn 鸭 yā 冷 lěng 烟 yān 无 wú 一 yī 缕 lǚ 。 。
从 cóng 君 jūn 别 bié 妾 qiè 驾 jià 红 hóng 鸾 luán , , 望 wàng 断 duàn 三 sān 山 shān 无 wú 觅 mì 处 chù 。 。
平 píng 时 shí 曲 qǔ 调 diào 休 xiū 重 zhòng 举 jǔ , , 长 cháng 袖 xiù 空 kōng 垂 chuí 不 bù 成 chéng 舞 wǔ 。 。
醒 xǐng 眼 yǎn 牵 qiān 愁 chóu 送 sòng 春 chūn 去 qù , , 独 dú 立 lì 残 cán 阳 yáng 与 yǔ 谁 shuí 语 yǔ 。 。
庐陵乐府十首。宋代。郭祥正。庭下幽花幂寒雾,金鸭冷烟无一缕。 从君别妾驾红鸾,望断三山无觅处。 平时曲调休重举,长袖空垂不成舞。 醒眼牵愁送春去,独立残阳与谁语。