题 tí 林 lín 监 jiān 税 shuì 渔 yú 乡 xiāng 小 xiǎo 楼 lóu - - 陈 chén 造 zào
半 bàn 是 shì 蜚 fēi 轩 xuān 半 bàn 是 shì 楼 lóu , , 主 zhǔ 人 rén 雅 yǎ 趣 qù 寄 jì 沧 cāng 洲 zhōu 。 。
晨 chén 霞 xiá 莫 mò 霭 ǎi 纷 fēn 浓 nóng 淡 dàn , , 越 yuè 舶 bó 番 fān 樯 qiáng 阅 yuè 去 qù 留 liú 。 。
徙 xǐ 倚 yǐ 想 xiǎng 君 jūn 舒 shū 醉 zuì 眼 yǎn , , 从 cóng 容 róng 须 xū 我 wǒ 掉 diào 吟 yín 头 tóu 。 。
病 bìng 来 lái 止 zhǐ 酒 jiǔ 便 biàn 高 gāo 卧 wò , , 几 jǐ 梦 mèng 烟 yān 波 bō 没 méi 白 bái 鸥 ōu 。 。
题林监税渔乡小楼。宋代。陈造。半是蜚轩半是楼,主人雅趣寄沧洲。 晨霞莫霭纷浓淡,越舶番樯阅去留。 徙倚想君舒醉眼,从容须我掉吟头。 病来止酒便高卧,几梦烟波没白鸥。