元 yuán 日 rì 访 fǎng 丁 dīng 端 duān 叔 shū 安 ān 抚 fǔ 二 èr 首 shǒu - - 陈 chén 造 zào
几 jǐ 夜 yè 徒 tú 劳 láo 梦 mèng 帝 dì 宸 chén , , 行 xíng 赀 zī 已 yǐ 橐 tuó 更 gèng 逡 qūn 巡 xún 。 。
北 běi 山 shān 只 zhǐ 合 hé 追 zhuī 逋 bū 客 kè , , 南 nán 道 dào 于 yú 今 jīn 欠 qiàn 主 zhǔ 人 rén 。 。
表 biǎo 表 biǎo 德 dé 名 míng 当 dāng 世 shì 重 zhòng , , 堂 táng 堂 táng 公 gōng 议 yì 有 yǒu 时 shí 申 shēn 。 。
继 jì 今 jīn 重 zhòng 策 cè 冲 chōng 霄 xiāo 足 zú , , 鹗 è 表 biǎo 胡 hú 宁 níng 后 hòu 隐 yǐn 沦 lún 。 。
元日访丁端叔安抚二首。宋代。陈造。几夜徒劳梦帝宸,行赀已橐更逡巡。 北山只合追逋客,南道于今欠主人。 表表德名当世重,堂堂公议有时申。 继今重策冲霄足,鹗表胡宁后隐沦。