次 cì 韵 yùn 朱 zhū 万 wàn 卿 qīng 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 陈 chén 造 zào
平 píng 时 shí 歌 gē 酒 jiǔ 伴 bàn , , 云 yún 散 sàn 与 yǔ 风 fēng 流 liú 。 。
白 bái 发 fà 潘 pān 怀 huái 县 xiàn , , 青 qīng 衫 shān 许 xǔ 散 sàn 愁 chóu 。 。
生 shēng 怜 lián 自 zì 谋 móu 拙 zhuō , , 人 rén 谓 wèi 不 bù 堪 kān 忧 yōu 。 。
只 zhǐ 拟 nǐ 江 jiāng 湖 hú 去 qù , , 狂 kuáng 吟 yín 和 hé 棹 zhào 讴 ōu 。 。
次韵朱万卿五首 其五。宋代。陈造。平时歌酒伴,云散与风流。 白发潘怀县,青衫许散愁。 生怜自谋拙,人谓不堪忧。 只拟江湖去,狂吟和棹讴。