公 gōng 慕 mù 治 zhì - - 张 zhāng 继 jì 先 xiān
一 yī 坛 tán 幽 yōu 占 zhàn 万 wàn 松 sōng 阴 yīn , , 意 yì 为 wèi 寻 xún 真 zhēn 特 tè 地 dì 深 shēn 。 。
翳 yì 翳 yì 野 yě 云 yún 披 pī 绿 lǜ 岸 àn , , 时 shí 时 shí 疏 shū 雨 yǔ 洒 sǎ 青 qīng 林 lín 。 。
真 zhēn 图 tú 未 wèi 落 luò 前 qián 朝 cháo 手 shǒu , , 短 duǎn 褐 hè 堪 kān 求 qiú 古 gǔ 圣 shèng 心 xīn 。 。
鹤 hè 辇 niǎn 近 jìn 过 guò 游 yóu 息 xī 处 chù , , 桃 táo 花 huā 流 liú 水 shuǐ 尚 shàng 堪 kān 寻 xún 。 。
公慕治。宋代。张继先。一坛幽占万松阴,意为寻真特地深。 翳翳野云披绿岸,时时疏雨洒青林。 真图未落前朝手,短褐堪求古圣心。 鹤辇近过游息处,桃花流水尚堪寻。