送 sòng 杨 yáng 君 jūn 西 xī 安 ān - - 张 zhāng 方 fāng 平 píng
君 jūn 过 guò 严 yán 陵 líng 濑 lài , , 扁 piān 舟 zhōu 入 rù 婺 wù 溪 xī 。 。
滩 tān 长 zhǎng 秋 qiū 日 rì 短 duǎn , , 山 shān 乱 luàn 暮 mù 云 yún 齐 qí 。 。
未 wèi 探 tàn 骊 lí 龙 lóng 颔 hàn , , 聊 liáo 羁 jī 骏 jùn 马 mǎ 蹄 tí 。 。
吴 wú 江 jiāng 涛 tāo 正 zhèng 恶 è , , 鸿 hóng 雁 yàn 此 cǐ 东 dōng 西 xī 。 。
送杨君西安。宋代。张方平。君过严陵濑,扁舟入婺溪。 滩长秋日短,山乱暮云齐。 未探骊龙颔,聊羁骏马蹄。 吴江涛正恶,鸿雁此东西。