送 sòng 汾 fén 阳 yáng 高 gāo 士 shì 归 guī 三 sān 峰 fēng - - 张 zhāng 方 fāng 平 píng
知 zhī 逢 féng 三 sān 洞 dòng 客 kè , , 曾 céng 指 zhǐ 九 jiǔ 丹 dān 方 fāng 。 。
气 qì 抱 bào 冰 bīng 霜 shuāng 冷 lěng , , 神 shén 含 hán 日 rì 月 yuè 光 guāng 。 。
闲 xián 轩 xuān 同 tóng 鹤 hè 静 jìng , , 妙 miào 境 jìng 入 rù 龟 guī 长 zhǎng 。 。
它 tā 日 rì 南 nán 峰 fēng 路 lù , , 相 xiāng 期 qī 过 guò 华 huá 阳 yáng 。 。
送汾阳高士归三峰。宋代。张方平。知逢三洞客,曾指九丹方。 气抱冰霜冷,神含日月光。 闲轩同鹤静,妙境入龟长。 它日南峰路,相期过华阳。