赠 zèng 三 sān 茅 máo 朱 zhū 先 xiān 生 shēng - - 张 zhāng 方 fāng 平 píng
郁 yù 仪 yí 结 jié 邻 lín 太 tài 霄 xiāo 道 dào , , 金 jīn 铛 dāng 玉 yù 佩 pèi 虚 xū 皇 huáng 冠 guān 。 。
炉 lú 中 zhōng 火 huǒ 候 hòu 烟 yān 霞 xiá 暖 nuǎn , , 坛 tán 上 shàng 磬 qìng 声 shēng 星 xīng 斗 dǒu 寒 hán 。 。
紫 zǐ 节 jié 晨 chén 游 yóu 从 cóng 玉 yù 女 nǚ , , 绿 lǜ 軿 píng 夜 yè 降 jiàng 接 jiē 灵 líng 官 guān 。 。
愿 yuàn 持 chí 璧 bì 纽 niǔ 充 chōng 盟 méng 信 xìn , , 乞 qǐ 取 qǔ 胎 tāi 精 jīng 九 jiǔ 化 huà 丹 dān 。 。
赠三茅朱先生。宋代。张方平。郁仪结邻太霄道,金铛玉佩虚皇冠。 炉中火候烟霞暖,坛上磬声星斗寒。 紫节晨游从玉女,绿軿夜降接灵官。 愿持璧纽充盟信,乞取胎精九化丹。