为 wèi 张 zhāng 莘 shēn 畴 chóu 题 tí 玉 yù 虚 xū 道 dào 院 yuàn - - 崔 cuī 存 cún
小 xiǎo 结 jié 烟 yān 霞 xiá 作 zuò 洞 dòng 天 tiān , , 日 rì 长 zhǎng 无 wú 事 shì 即 jí 神 shén 仙 xiān 。 。
栽 zāi 松 sōng 待 dài 化 huà 山 shān 中 zhōng 石 shí , , 种 zhǒng 秫 shú 因 yīn 分 fēn 屋 wū 外 wài 田 tián 。 。
沧 cāng 海 hǎi 十 shí 洲 zhōu 人 rén 不 bú 到 dào , , 丹 dān 砂 shā 九 jiǔ 转 zhuàn 世 shì 空 kōng 传 chuán 。 。
何 hé 如 rú 坐 zuò 对 duì 黄 huáng 连 lián 炷 zhù , , 一 yī 卷 juàn 南 nán 华 huá 内 nèi 外 wài 篇 piān 。 。
为张莘畴题玉虚道院。宋代。崔存。小结烟霞作洞天,日长无事即神仙。 栽松待化山中石,种秫因分屋外田。 沧海十洲人不到,丹砂九转世空传。 何如坐对黄连炷,一卷南华内外篇。