上 shàng 元 yuán 口 kǒu 号 hào - - 张 zhāng 正 zhèng 己 jǐ
绣 xiù 车 chē 箫 xiāo 鼓 gǔ 动 dòng 香 xiāng 街 jiē , , 铁 tiě 锁 suǒ 龟 guī 城 chéng 度 dù 晓 xiǎo 开 kāi 。 。
仙 xiān 凤 fèng 传 chuán 香 xiāng 留 liú 蜀 shǔ 国 guó , , 夜 yè 龙 lóng 衔 xián 烛 zhú 上 shàng 蓬 péng 莱 lái 。 。
月 yuè 如 rú 流 liú 水 shuǐ 随 suí 天 tiān 远 yuǎn , , 人 rén 似 shì 夭 yāo 桃 táo 出 chū 洞 dòng 来 lái 。 。
无 wú 限 xiàn 风 fēng 光 guāng 追 zhuī 不 bù 尽 jìn , , 只 zhǐ 惊 jīng 信 xìn 马 mǎ 到 dào 瑶 yáo 台 tái 。 。
上元口号。宋代。张正己。绣车箫鼓动香街,铁锁龟城度晓开。 仙凤传香留蜀国,夜龙衔烛上蓬莱。 月如流水随天远,人似夭桃出洞来。 无限风光追不尽,只惊信马到瑶台。