登 dēng 真 zhēn 观 guān 遗 yí 履 lǚ 池 chí - - 张 zhāng 嵲 niè
古 gǔ 柏 bǎi 参 cān 天 tiān 鹤 hè 不 bù 归 guī , , 空 kōng 馀 yú 池 chí 水 shuǐ 澹 dàn 清 qīng 晖 huī 。 。
当 dāng 时 shí 遗 yí 舄 xì 今 jīn 安 ān 在 zài , , 应 yīng 作 zuò 双 shuāng 凫 fú 过 guò 水 shuǐ 飞 fēi 。 。
登真观遗履池。宋代。张嵲。古柏参天鹤不归,空馀池水澹清晖。 当时遗舄今安在,应作双凫过水飞。