家 jiā 园 yuán 夜 yè 月 yuè - - 张 zhāng 侃 kǎn
荒 huāng 畦 qí 多 duō 古 gǔ 木 mù , , 月 yuè 送 sòng 影 yǐng 婆 pó 娑 suō 。 。
须 xū 信 xìn 闲 xián 中 zhōng 好 hǎo , , 翻 fān 嫌 xián 尘 chén 事 shì 多 duō 。 。
檐 yán 低 dī 排 pái 远 yuǎn 岫 xiù , , 堂 táng 近 jìn 俯 fǔ 清 qīng 波 bō 。 。
夜 yè 静 jìng 频 pín 来 lái 往 wǎng , , 渔 yú 樵 qiáo 互 hù 奏 zòu 歌 gē 。 。
家园夜月。宋代。张侃。荒畦多古木,月送影婆娑。 须信闲中好,翻嫌尘事多。 檐低排远岫,堂近俯清波。 夜静频来往,渔樵互奏歌。