拙 zhuō 轩 xuān 偶 ǒu 书 shū 三 sān 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 张 zhāng 侃 kǎn
侵 qīn 晨 chén 门 mén 外 wài 立 lì , , 山 shān 色 sè 已 yǐ 浮 fú 春 chūn 。 。
斫 zhuó 竹 zhú 流 liú 溪 xī 水 shuǐ , , 提 tí 篮 lán 择 zé 细 xì 鳞 lín 。 。
柳 liǔ 浓 nóng 将 jiāng 作 zuò 絮 xù , , 梅 méi 小 xiǎo 未 wèi 生 shēng 仁 rén 。 。
自 zì 拆 chāi 红 hóng 泥 ní 酒 jiǔ , , 歌 gē 呼 hū 到 dào 北 běi 邻 lín 。 。
拙轩偶书三首 其三。宋代。张侃。侵晨门外立,山色已浮春。 斫竹流溪水,提篮择细鳞。 柳浓将作絮,梅小未生仁。 自拆红泥酒,歌呼到北邻。