初 chū 夏 xià 同 tóng 孝 xiào 叔 shū 游 yóu 朱 zhū 氏 shì 园 yuán - - 张 zhāng 伯 bó 玉 yù
冻 dòng 醪 láo 卢 lú 橘 jú 助 zhù 登 dēng 临 lín , , 此 cǐ 地 dì 相 xiāng 逢 féng 旧 jiù 有 yǒu 音 yīn 。 。
石 shí 润 rùn 自 zì 知 zhī 梅 méi 信 xìn 蚤 zǎo , , 池 chí 方 fāng 应 yīng 为 wèi 玉 yù 流 liú 深 shēn 。 。
诗 shī 成 chéng 千 qiān 色 sè 排 pái 清 qīng 砌 qì , , 话 huà 久 jiǔ 花 huā 枝 zhī 转 zhuǎn 夕 xī 阴 yīn 。 。
不 bú 见 jiàn 辟 pì 疆 jiāng 妨 fáng 底 dǐ 事 shì , , 月 yuè 楼 lóu 归 guī 去 qù 正 zhèng 龙 lóng 吟 yín 。 。
初夏同孝叔游朱氏园。宋代。张伯玉。冻醪卢橘助登临,此地相逢旧有音。 石润自知梅信蚤,池方应为玉流深。 诗成千色排清砌,话久花枝转夕阴。 不见辟疆妨底事,月楼归去正龙吟。