送 sòng 紫 zǐ 微 wēi 沈 shěn 舍 shè 人 rén 守 shǒu 越 yuè 州 zhōu - - 强 qiáng 至 zhì
翁 wēng 子 zi 怀 huái 章 zhāng 未 wèi 足 zú 多 duō , , 会 kuài 稽 jī 归 guī 日 rì 已 yǐ 蹉 cuō 跎 tuó 。 。
舍 shè 人 rén 绿 lǜ 发 fā 垂 chuí 金 jīn 印 yìn , , 院 yuàn 吏 lì 朱 zhū 衫 shān 导 dǎo 玉 yù 珂 kē 。 。
去 qù 国 guó 忠 zhōng 心 xīn 倾 qīng 斗 dòu 极 jí , , 过 guò 乡 xiāng 喜 xǐ 气 qì 压 yā 江 jiāng 波 bō 。 。
君 jūn 王 wáng 许 xǔ 便 biàn 双 shuāng 亲 qīn 养 yǎng , , 奈 nài 渴 kě 黄 huáng 麻 má 紫 zǐ 诰 gào 何 hé 。 。
送紫微沈舍人守越州。宋代。强至。翁子怀章未足多,会稽归日已蹉跎。 舍人绿发垂金印,院吏朱衫导玉珂。 去国忠心倾斗极,过乡喜气压江波。 君王许便双亲养,奈渴黄麻紫诰何。