对 duì 雨 yǔ 寄 jì 杨 yáng 公 gōng 济 jì - - 强 qiáng 至 zhì
江 jiāng 海 hǎi 岁 suì 云 yún 晏 yàn , , 雨 yǔ 冥 míng 风 fēng 自 zì 凄 qī 。 。
叶 yè 光 guāng 群 qún 木 mù 洗 xǐ , , 翅 chì 湿 shī 几 jǐ 禽 qín 低 dī 。 。
静 jìng 榻 tà 攲 qī 寒 hán 枕 zhěn , , 孤 gū 城 chéng 隐 yǐn 暮 mù 鼙 pí 。 。
少 shǎo 陵 líng 车 chē 马 mǎ 客 kè , , 催 cuī 踏 tà 草 cǎo 堂 táng 泥 ní 。 。
对雨寄杨公济。宋代。强至。江海岁云晏,雨冥风自凄。 叶光群木洗,翅湿几禽低。 静榻攲寒枕,孤城隐暮鼙。 少陵车马客,催踏草堂泥。