再 zài 题 tí 濠 háo 上 shàng 斋 zhāi - - 傅 fù 自 zì 修 xiū
外 wài 物 wù 为 wèi 藩 fān 篱 lí , , 障 zhàng 此 cǐ 道 dào 之 zhī 径 jìng 。 。
昧 mèi 则 zé 终 zhōng 日 rì 迷 mí , , 达 dá 者 zhě 默 mò 尔 ěr 静 jìng 。 。
子 zi 夏 xià 出 chū 入 rù 间 jiān , , 悦 yuè 乐 lè 犹 yóu 异 yì 境 jìng 。 。
谁 shuí 能 néng 入 rù 吾 wú 乡 xiāng , , 节 jié 令 lìng 四 sì 时 shí 正 zhèng 。 。
再题濠上斋。宋代。傅自修。外物为藩篱,障此道之径。 昧则终日迷,达者默尔静。 子夏出入间,悦乐犹异境。 谁能入吾乡,节令四时正。