自 zì 愧 kuì - - 李 lǐ 咸 xián 用 yòng
多 duō 负 fù 悬 xuán 弧 hú 礼 lǐ , , 危 wēi 时 shí 隐 yǐn 薜 bì 萝 luó 。 。
有 yǒu 心 xīn 明 míng 俎 zǔ 豆 dòu , , 无 wú 力 lì 执 zhí 干 gān 戈 gē 。 。
壮 zhuàng 士 shì 难 nán 移 yí 节 jié , , 贞 zhēn 松 sōng 不 bù 改 gǎi 柯 kē 。 。
缨 yīng 尘 chén 徒 tú 自 zì 满 mǎn , , 欲 yù 濯 zhuó 待 dài 清 qīng 波 bō 。 。
自愧。唐代。李咸用。多负悬弧礼,危时隐薜萝。 有心明俎豆,无力执干戈。 壮士难移节,贞松不改柯。 缨尘徒自满,欲濯待清波。