寿 shòu 张 zhāng 京 jīng 尹 yǐn 十 shí 首 shǒu 其 qí 七 qī - - 彭 péng 龟 guī 年 nián
湖 hú 面 miàn 拨 bō 开 kāi 双 shuāng 眼 yǎn 翳 yì , , 湖 hú 头 tóu 拔 bá 立 lì 一 yī 堤 dī 金 jīn 。 。
先 xiān 生 shēng 能 néng 事 shì 真 zhēn 如 rú 此 cǐ , , 捍 hàn 涤 dí 群 qún 邪 xié 即 jí 此 cǐ 心 xīn 。 。
寿张京尹十首 其七。宋代。彭龟年。湖面拨开双眼翳,湖头拔立一堤金。 先生能事真如此,捍涤群邪即此心。