祖 zǔ 道 dào 京 jīng 淮 huái 道 dào 中 zhōng 酬 chóu 唱 chàng - - 彭 péng 汝 rǔ 砺 lì
旅 lǚ 中 zhōng 人 rén 远 yuǎn 别 bié , , 河 hé 上 shàng 酒 jiǔ 频 pín 行 xíng 。 。
暖 nuǎn 日 rì 开 kāi 花 huā 信 xìn , , 高 gāo 风 fēng 去 qù 雁 yàn 声 shēng 。 。
庭 tíng 闱 wéi 甘 gān 菽 shū 水 shuǐ , , 魏 wèi 阙 quē 望 wàng 瑶 yáo 琼 qióng 。 。
应 yìng 答 dá 诗 shī 惭 cán 拙 zhuō , , 犹 yóu 能 néng 慰 wèi 别 bié 情 qíng 。 。
祖道京淮道中酬唱。宋代。彭汝砺。旅中人远别,河上酒频行。 暖日开花信,高风去雁声。 庭闱甘菽水,魏阙望瑶琼。 应答诗惭拙,犹能慰别情。