赠 zèng 去 qù 华 huá 学 xué 士 shì - - 彭 péng 汝 rǔ 砺 lì
射 shè 策 cè 熙 xī 宁 níng 第 dì 二 èr 人 rén , , 十 shí 年 nián 青 qīng 绶 shòu 困 kùn 京 jīng 尘 chén 。 。
声 shēng 名 míng 未 wèi 误 wù 如 rú 椽 chuán 笔 bǐ , , 宠 chǒng 辱 rǔ 何 hé 疑 yí 是 shì 梦 mèng 身 shēn 。 。
壮 zhuàng 志 zhì 自 zì 能 néng 探 tàn 虎 hǔ 穴 xué , , 危 wēi 言 yán 更 gèng 看 kàn 逆 nì 龙 lóng 鳞 lín 。 。
美 měi 才 cái 何 hé 但 dàn 膺 yīng 门 mén 客 kè , , 观 guān 国 guó 今 jīn 时 shí 正 zhèng 利 lì 宾 bīn 。 。
赠去华学士。宋代。彭汝砺。射策熙宁第二人,十年青绶困京尘。 声名未误如椽笔,宠辱何疑是梦身。 壮志自能探虎穴,危言更看逆龙鳞。 美才何但膺门客,观国今时正利宾。