送 sòng 周 zhōu 掾 yuàn 赴 fù 阙 quē - - 彭 péng 汝 rǔ 砺 lì
白 bái 驹 jū 一 yī 掷 zhì 起 qǐ 尘 chén 埃 āi , , 紫 zǐ 凤 fèng 高 gāo 鶱 xiān 出 chū 草 cǎo 莱 lái 。 。
盛 shèng 德 dé 日 rì 随 suí 流 liú 水 shuǐ 远 yuǎn , , 清 qīng 声 shēng 时 shí 逐 zhú 好 hǎo 风 fēng 来 lái 。 。
百 bǎi 年 nián 正 zhèng 属 zhǔ 文 wén 明 míng 际 jì , , 万 wàn 事 shì 犹 yóu 须 xū 干 gàn 济 jì 才 cái 。 。
荐 jiàn 牍 dú 几 jǐ 多 duō 闻 wén 九 jiǔ 极 jí , , 宠 chǒng 章 zhāng 何 hé 日 rì 下 xià 三 sān 台 tái 。 。
送周掾赴阙。宋代。彭汝砺。白驹一掷起尘埃,紫凤高鶱出草莱。 盛德日随流水远,清声时逐好风来。 百年正属文明际,万事犹须干济才。 荐牍几多闻九极,宠章何日下三台。