梅 méi 花 huā 三 sān 咏 yǒng - - 董 dǒng 师 shī 谦 qiān
疏 shū 花 huā 淡 dàn 淡 dàn 月 yuè 娟 juān 娟 juān , , 静 jìng 坐 zuò 参 cān 渠 qú 花 huā 月 yuè 禅 chán 。 。
翠 cuì 羽 yǔ 飞 fēi 来 lái 栖 qī 未 wèi 稳 wěn , , 几 jǐ 回 huí 搅 jiǎo 碎 suì 又 yòu 依 yī 然 rán 。 。
梅花三咏。宋代。董师谦。疏花淡淡月娟娟,静坐参渠花月禅。 翠羽飞来栖未稳,几回搅碎又依然。