壬 rén 戌 xū 元 yuán 日 rì 二 èr 首 shǒu - - 董 dǒng 嗣 sì 杲 gǎo
万 wàn 里 lǐ 东 dōng 风 fēng 起 qǐ 楚 chǔ 皋 gāo , , 流 liú 年 nián 祗 zhī 染 rǎn 鬓 bìn 萧 xiāo 骚 sāo 。 。
富 fù 池 chí 江 jiāng 口 kǒu 听 tīng 春 chūn 雨 yǔ , , 昭 zhāo 勇 yǒng 楼 lóu 心 xīn 看 kàn 雪 xuě 涛 tāo 。 。
薄 báo 俗 sú 苦 kǔ 无 wú 公 gōng 可 kě 论 lùn , , 全 quán 身 shēn 惟 wéi 有 yǒu 隐 yǐn 方 fāng 高 gāo 。 。
故 gù 山 shān 猿 yuán 鹤 hè 应 yīng 相 xiāng 笑 xiào , , 抗 kàng 走 zǒu 殊 shū 乡 xiāng 实 shí 自 zì 劳 láo 。 。
壬戌元日二首。宋代。董嗣杲。万里东风起楚皋,流年祗染鬓萧骚。 富池江口听春雨,昭勇楼心看雪涛。 薄俗苦无公可论,全身惟有隐方高。 故山猿鹤应相笑,抗走殊乡实自劳。