梅 méi 坡 pō 园 yuán - - 董 dǒng 嗣 sì 杲 gǎo
墙 qiáng 拥 yōng 双 shuāng 扉 fēi 锁 suǒ 锦 jǐn 窝 wō , , 溪 xī 声 shēng 不 bù 敌 dí 树 shù 声 shēng 多 duō 。 。
谁 shuí 家 jiā 种 zhòng 麦 mài 曾 céng 名 míng 岭 lǐng , , 今 jīn 日 rì 寻 xún 梅 méi 且 qiě 陟 zhì 坡 pō 。 。
万 wàn 厦 shà 栋 dòng 梁 liáng 巢 cháo 燕 yàn 雀 què , , 四 sì 山 shān 风 fēng 日 rì 养 yǎng 松 sōng 萝 luó 。 。
园 yuán 丁 dīng 自 zì 饱 bǎo 栽 zāi 花 huā 利 lì , , 月 yuè 给 gěi 杨 yáng 家 jiā 得 dé 几 jǐ 何 hé 。 。
梅坡园。宋代。董嗣杲。墙拥双扉锁锦窝,溪声不敌树声多。 谁家种麦曾名岭,今日寻梅且陟坡。 万厦栋梁巢燕雀,四山风日养松萝。 园丁自饱栽花利,月给杨家得几何。