天 tiān 竺 zhú 观 guān 音 yīn - - 董 dǒng 嗣 sì 杲 gǎo
木 mù 异 yì 难 nán 侪 chái 众 zhòng 木 mù 淹 yān , , 刻 kè 成 chéng 慈 cí 相 xiāng 孔 kǒng 仁 rén 谦 qiān 。 。
真 zhēn 珠 zhū 璎 yīng 珞 luò 鸳 yuān 鸯 yāng 殿 diàn , , 白 bái 玉 yù 屏 píng 风 fēng 翡 fěi 翠 cuì 帘 lián 。 。
晴 qíng 雨 yǔ 祷 dǎo 祈 qí 随 suí 感 gǎn 召 zhào , , 香 xiāng 灯 dēng 炽 chì 盛 shèng 极 jí 庄 zhuāng 严 yán 。 。
镇 zhèn 山 shān 宝 bǎo 聚 jù 田 tián 庐 lú 广 guǎng , , 灵 líng 贶 kuàng 弥 mí 彰 zhāng 一 yī 百 bǎi 签 qiān 。 。
天竺观音。宋代。董嗣杲。木异难侪众木淹,刻成慈相孔仁谦。 真珠璎珞鸳鸯殿,白玉屏风翡翠帘。 晴雨祷祈随感召,香灯炽盛极庄严。 镇山宝聚田庐广,灵贶弥彰一百签。