卢 lú 道 dào 子 zǐ 赴 fù 铨 quán 试 shì - - 项 xiàng 安 ān 世 shì
高 gāo 才 cái 真 zhēn 干 gàn 父 fù , , 新 xīn 渥 wò 继 jì 难 nàn 兄 xiōng 。 。
舟 zhōu 楫 jí 维 wéi 湘 xiāng 岸 àn , , 簪 zān 缨 yīng 觐 jìn 汉 hàn 京 jīng 。 。
学 xué 虽 suī 工 gōng 比 bǐ 兴 xīng , , 科 kē 亦 yì 要 yào 刑 xíng 名 míng 。 。
书 shū 律 lǜ 三 sān 冬 dōng 足 zú , , 荣 róng 华 huá 一 yī 战 zhàn 成 chéng 。 。
卢道子赴铨试。宋代。项安世。高才真干父,新渥继难兄。 舟楫维湘岸,簪缨觐汉京。 学虽工比兴,科亦要刑名。 书律三冬足,荣华一战成。