送 sòng 黄 huáng 补 bǔ 阙 quē 南 nán 迁 qiān - - 杜 dù 荀 xún 鹤 hè
得 dé 罪 zuì 非 fēi 天 tiān 意 yì , , 分 fēn 明 míng 谪 zhé 去 qù 身 shēn 。 。
一 yī 心 xīn 贪 tān 谏 jiàn 主 zhǔ , , 开 kāi 口 kǒu 不 bù 防 fáng 人 rén 。 。
自 zì 古 gǔ 有 yǒu 迁 qiān 客 kè , , 何 hé 朝 cháo 无 wú 直 zhí 臣 chén 。 。
喧 xuān 然 rán 公 gōng 论 lùn 在 zài , , 虽 suī 滞 zhì 楚 chǔ 南 nán 春 chūn 。 。
送黄补阙南迁。唐代。杜荀鹤。得罪非天意,分明谪去身。 一心贪谏主,开口不防人。 自古有迁客,何朝无直臣。 喧然公论在,虽滞楚南春。