辞 cí 座 zuò 主 zhǔ 侍 shì 郎 láng - - 杜 dù 荀 xún 鹤 hè
一 yī 饭 fàn 尚 shàng 怀 huái 感 gǎn , , 况 kuàng 攀 pān 高 gāo 桂 guì 枝 zhī 。 。
此 cǐ 恩 ēn 无 wú 报 bào 处 chù , , 故 gù 国 guó 远 yuǎn 归 guī 时 shí 。 。
只 zhǐ 恐 kǒng 兵 bīng 戈 gē 隔 gé , , 再 zài 趋 qū 门 mén 馆 guǎn 迟 chí 。 。
茅 máo 堂 táng 拜 bài 亲 qīn 后 hòu , , 特 tè 地 dì 泪 lèi 双 shuāng 垂 chuí 。 。
辞座主侍郎。唐代。杜荀鹤。一饭尚怀感,况攀高桂枝。 此恩无报处,故国远归时。 只恐兵戈隔,再趋门馆迟。 茅堂拜亲后,特地泪双垂。