夔 kuí 州 zhōu 抚 fǔ 属 shǔ 陈 chén 行 xíng 之 zhī 座 zuò 上 shàng 作 zuò - - 冯 féng 时 shí 行 xíng
云 yún 细 xì 不 bù 成 chéng 雨 yǔ , , 虚 xū 从 cóng 万 wàn 里 lǐ 还 hái 。 。
卸 xiè 帆 fān 逢 féng 故 gù 旧 jiù , , 把 bǎ 手 shǒu 话 huà 间 jiān 关 guān 。 。
酒 jiǔ 浊 zhuó 消 xiāo 千 qiān 虑 lǜ , , 春 chūn 新 xīn 见 jiàn 一 yī 斑 bān 。 。
便 biàn 须 xū 开 kāi 口 kǒu 笑 xiào , , 白 bái 发 fà 不 bù 胜 shèng 删 shān 。 。
夔州抚属陈行之座上作。宋代。冯时行。云细不成雨,虚从万里还。 卸帆逢故旧,把手话间关。 酒浊消千虑,春新见一斑。 便须开口笑,白发不胜删。