沈 shěn 朝 cháo 议 yì 之 zhī 渊 yuān 挽 wǎn 诗 shī 其 qí 一 yī - - 蔡 cài 戡 kān
早 zǎo 擅 shàn 云 yún 间 jiān 誉 yù , , 唯 wéi 公 gōng 伯 bó 仲 zhòng 贤 xián 。 。
谏 jiàn 篇 piān 馀 yú 祖 zǔ 烈 liè , , 经 jīng 学 xué 自 zì 家 jiā 传 chuán 。 。
出 chū 处 chù 无 wú 馀 yú 恨 hèn , , 哀 āi 荣 róng 得 dé 两 liǎng 全 quán 。 。
善 shàn 人 rén 今 jīn 已 yǐ 矣 yǐ , , 埋 mái 玉 yù 向 xiàng 新 xīn 阡 qiān 。 。
沈朝议 之渊挽诗 其一。宋代。蔡戡。早擅云间誉,唯公伯仲贤。 谏篇馀祖烈,经学自家传。 出处无馀恨,哀荣得两全。 善人今已矣,埋玉向新阡。