月 yuè 夜 yè 期 qī 江 jiāng 梅 méi 两 liǎng 君 jūn 不 bù 至 zhì 闻 wén 在 zài 李 lǐ 二 èr 审 shěn 言 yán 家 jiā 饮 yǐn - - 刘 liú 敞 chǎng
日 rì 入 rù 更 gèng 洒 sǎ 扫 sǎo , , 翛 xiāo 然 rán 庭 tíng 槛 kǎn 空 kōng 。 。
酒 jiǔ 杯 bēi 落 luò 明 míng 月 yuè , , 白 bái 羽 yǔ 来 lái 清 qīng 风 fēng 。 。
佳 jiā 兴 xīng 自 zì 不 bù 浅 qiǎn , , 幽 yōu 人 rén 无 wú 与 yǔ 同 tóng 。 。
徘 pái 徊 huái 卧 wò 林 lín 下 xià , , 重 zhòng 露 lù 沾 zhān 兰 lán 丛 cóng 。 。
月夜期江梅两君不至闻在李二审言家饮。宋代。刘敞。日入更洒扫,翛然庭槛空。 酒杯落明月,白羽来清风。 佳兴自不浅,幽人无与同。 徘徊卧林下,重露沾兰丛。