送 sòng 杨 yáng 慥 zào - - 刘 liú 敞 chǎng
著 zhù 书 shū 非 fēi 白 bái 首 shǒu , , 待 dài 诏 zhào 已 yǐ 公 gōng 车 chē 。 。
试 shì 吏 lì 何 hé 用 yòng 喜 xǐ , , 慰 wèi 亲 qīn 聊 liáo 自 zì 如 rú 。 。
还 hái 从 cóng 近 jìn 关 guān 出 chū , , 稍 shāo 与 yǔ 京 jīng 尘 chén 疏 shū 。 。
岂 qǐ 谓 wèi 三 sān 年 nián 久 jiǔ , , 君 jūn 方 fāng 就 jiù 子 zǐ 虚 xū 。 。
送杨慥。宋代。刘敞。著书非白首,待诏已公车。 试吏何用喜,慰亲聊自如。 还从近关出,稍与京尘疏。 岂谓三年久,君方就子虚。