云 yún 边 biān 喜 xǐ 潘 pān 兄 xiōng 见 jiàn 访 fǎng - - 刘 liú 宰 zǎi
年 nián 衰 shuāi 病 bìng 愈 yù 难 nán , , 学 xué 废 fèi 朋 péng 来 lái 少 shǎo 。 。
闻 wén 子 zi 剥 bāo 啄 zhuó 声 shēng , , 慰 wèi 我 wǒ 精 jīng 庐 lú 悄 qiāo 。 。
高 gāo 谈 tán 极 jí 今 jīn 古 gǔ , , 远 yuǎn 识 shí 到 dào 微 wēi 眇 miǎo 。 。
愿 yuàn 君 jūn 缄 jiān 此 cǐ 言 yán , , 勿 wù 贻 yí 俗 sú 子 zǐ 诮 qiào 。 。
云边喜潘兄见访。宋代。刘宰。年衰病愈难,学废朋来少。 闻子剥啄声,慰我精庐悄。 高谈极今古,远识到微眇。 愿君缄此言,勿贻俗子诮。