再 zài 酬 chóu 王 wáng 太 tài 傅 fù - - 刘 liú 挚 zhì
曲 qū 台 tái 仙 xiān 客 kè 苦 kǔ 能 néng 诗 shī , , 思 sī 入 rù 风 fēng 云 yún 学 xué 有 yǒu 师 shī 。 。
楚 chǔ 国 guó 大 dài 夫 fū 吟 yín 泽 zé 日 rì , , 江 jiāng 州 zhōu 司 sī 马 mǎ 爱 ài 山 shān 时 shí 。 。
年 nián 华 huá 悄 qiāo 悄 qiāo 还 hái 杯 bēi 酒 jiǔ , , 尘 chén 事 shì 纷 fēn 纷 fēn 付 fù 奕 yì 棋 qí 。 。
想 xiǎng 得 dé 怀 huái 归 guī 心 xīn 似 shì 我 wǒ , , 越 yuè 禽 qín 常 cháng 自 zì 记 jì 南 nán 枝 zhī 。 。
再酬王太傅。宋代。刘挚。曲台仙客苦能诗,思入风云学有师。 楚国大夫吟泽日,江州司马爱山时。 年华悄悄还杯酒,尘事纷纷付奕棋。 想得怀归心似我,越禽常自记南枝。