和 hé 南 nán 塘 táng - - 卫 wèi 宗 zōng 武 wǔ
历 lì 遍 biàn 崔 cuī 嵬 wéi 又 yòu 涉 shè 川 chuān , , 菊 jú 秋 qiū 还 hái 见 jiàn 早 zǎo 梅 méi 天 tiān 。 。
重 chóng 来 lái 槁 gǎo 顶 dǐng 惟 wéi 添 tiān 老 lǎo , , 屡 lǚ 对 duì 青 qīng 山 shān 似 shì 有 yǒu 缘 yuán 。 。
携 xié 友 yǒu 拟 nǐ 为 wèi 深 shēn 谷 gǔ 隐 yǐn , , 有 yǒu 僧 sēng 可 kě 问 wèn 小 xiǎo 乘 chéng 禅 chán 。 。
临 lín 风 fēng 却 què 忆 yì 南 nán 塘 táng 老 lǎo , , 便 biàn 脱 tuō 芒 máng 鞋 xié 棹 zhào 去 qù 船 chuán 。 。
和南塘。宋代。卫宗武。历遍崔嵬又涉川,菊秋还见早梅天。 重来槁顶惟添老,屡对青山似有缘。 携友拟为深谷隐,有僧可问小乘禅。 临风却忆南塘老,便脱芒鞋棹去船。