过 guò 王 wáng 处 chǔ 士 shì 竹 zhú 庄 zhuāng - - 薛 xuē 师 shī 鲁 lǔ
临 lín 流 liú 结 jié 屋 wū 植 zhí 琅 láng 玕 gān , , 中 zhōng 有 yǒu 高 gāo 人 rén 咏 yǒng 考 kǎo 槃 pán 。 。
一 yī 曲 qǔ 秋 qiū 烟 yān 青 qīng 欲 yù 滴 dī , , 满 mǎn 林 lín 春 chūn 雨 yǔ 翠 cuì 堪 kān 看 kàn 。 。
山 shān 僧 sēng 过 guò 乞 qǐ 归 guī 云 yún 杖 zhàng , , 渔 yú 父 fù 来 lái 分 fēn 钓 diào 月 yuè 竿 gān 。 。
千 qiān 古 gǔ 王 wáng 猷 yóu 惟 wéi 此 cǐ 癖 pǐ , , 但 dàn 知 zhī 此 cǐ 外 wài 别 bié 无 wú 欢 huān 。 。
过王处士竹庄。宋代。薛师鲁。临流结屋植琅玕,中有高人咏考槃。 一曲秋烟青欲滴,满林春雨翠堪看。 山僧过乞归云杖,渔父来分钓月竿。 千古王猷惟此癖,但知此外别无欢。