送 sòng 思 sī 上 shàng 人 rén 南 nán 归 guī - - 韩 hán 维 wéi
尘 chén 埃 āi 不 bù 可 kě 久 jiǔ , , 归 guī 卧 wò 故 gù 山 shān 秋 qiū 。 。
荣 róng 利 lì 非 fēi 其 qí 好 hǎo , , 风 fēng 骚 sāo 得 dé 所 suǒ 求 qiú 。 。
晨 chén 征 zhēng 随 suí 社 shè 燕 yàn , , 夜 yè 宿 sù 近 jìn 江 jiāng 鸥 ōu 。 。
闻 wén 子 zi 禅 chán 林 lín 胜 shèng , , 它 tā 年 nián 一 yī 系 xì 舟 zhōu 。 。
送思上人南归。宋代。韩维。尘埃不可久,归卧故山秋。 荣利非其好,风骚得所求。 晨征随社燕,夜宿近江鸥。 闻子禅林胜,它年一系舟。