坐 zuò 中 zhōng 呈 chéng 宁 níng 极 jí - - 韩 hán 维 wéi
归 guī 马 mǎ 系 xì 庭 tíng 柏 bǎi , , 张 zhāng 灯 dēng 开 kāi 酒 jiǔ 樽 zūn 。 。
留 liú 连 lián 遥 yáo 夜 yè 饮 yǐn , , 款 kuǎn 曲 qǔ 故 gù 人 rén 言 yán 。 。
清 qīng 笑 xiào 非 fēi 无 wú 适 shì , , 长 cháng 歌 gē 未 wèi 觉 jué 喧 xuān 。 。
它 tā 时 shí 相 xiāng 望 wàng 意 yì , , 雪 xuě 屋 wū 倚 yǐ 云 yún 根 gēn 。 。
坐中呈宁极。宋代。韩维。归马系庭柏,张灯开酒樽。 留连遥夜饮,款曲故人言。 清笑非无适,长歌未觉喧。 它时相望意,雪屋倚云根。