与 yǔ 江 jiāng 梅 méi 景 jǐng 德 dé 夜 yè 归 guī - - 韩 hán 维 wéi
吾 wú 交 jiāo 陈 chén 与 yǔ 谢 xiè , , 屡 lǚ 结 jié 东 dōng 城 chéng 游 yóu 。 。
春 chūn 宵 xiāo 灯 dēng 火 huǒ 繁 fán , , 跃 yuè 马 mǎ 此 cǐ 道 dào 周 zhōu 。 。
怀 huái 人 rén 邈 miǎo 何 hé 远 yuǎn , , 念 niàn 岁 suì 忽 hū 以 yǐ 遒 qiú 。 。
况 kuàng 自 zì 抱 bào 私 sī 感 gǎn , , 归 guī 来 lái 清 qīng 泪 lèi 流 liú 。 。
与江梅景德夜归。宋代。韩维。吾交陈与谢,屡结东城游。 春宵灯火繁,跃马此道周。 怀人邈何远,念岁忽以遒。 况自抱私感,归来清泪流。