中 zhōng 秋 qiū 遇 yù 雨 yǔ - - 韩 hán 琦 qí
待 dài 月 yuè 中 zhōng 秋 qiū 一 yī 肆 sì 筵 yán , , 雨 yǔ 轻 qīng 云 yún 晦 huì 似 shì 无 wú 缘 yuán 。 。
何 hé 须 xū 寒 hán 影 yǐng 摇 yáo 杯 bēi 面 miàn , , 且 qiě 命 mìng 高 gāo 歌 gē 醉 zuì 目 mù 前 qián 。 。
莫 mò 向 xiàng 此 cǐ 宵 xiāo 空 kōng 怅 chàng 望 wàng , , 定 dìng 应 yīng 明 míng 夜 yè 亦 yì 婵 chán 娟 juān 。 。
凭 píng 栏 lán 可 kě 奈 nài 时 shí 人 rén 意 yì , , 不 bù 爱 ài 清 qīng 光 guāng 只 zhǐ 重 chóng 圆 yuán 。 。
中秋遇雨。宋代。韩琦。待月中秋一肆筵,雨轻云晦似无缘。 何须寒影摇杯面,且命高歌醉目前。 莫向此宵空怅望,定应明夜亦婵娟。 凭栏可奈时人意,不爱清光只重圆。